Foro CualQuiera

Regresar   Foro-CualQuiera.com > La Sección Friki > Sitio Friki del día
Sitio Friki del día Postea acá ese sitio que viste y no lo pudiste creer!
Responder
 
LinkBack Herramientas Calificar discusión
  #1 (Link directo)  
02-nov-2007, 15:44
Avatar de Lechuga Rock

Mi última entrada del Blog: Sueño diurno y lunático
 
Posts: 2,922
Lechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hechoLechuga Rock Ya es CualQuiera dicho y hecho
Enviar un mensaje por MSN a Lechuga Rock
Predeterminado Subtitulos de Peliculas

Cuantas veces bajaste un peli con la Mulita y al abrirla te enteras de que esta en ingles??? Fuck!!!

No insultes mas a los 4 vientos!!! Acá te dejo las que para mi son las mejores paginas para descargar subtítulos y un tutorial para que puedas reproducirlos sin problemas

Citar:
[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!] Pagina española con un graaaaan archivo de subtítulos!!! Además tiene varios tutoriales para que aprendas como usarlos. Y por si fuera poco un foro para que despejes todas tus dudas ver si alguien tiene los subtítulos de tu rara e inconsegible película francesa de los años 60...

[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!] Es igual de completa que la anterior, solo que necesitas registrarte. No lo dudes, vale la pena!!!

[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!]El Sitio de subtítulos mas importante de argentina. Son todos subtítulos de la autoría de los colaboradores de la pagina. Subtítulos 100% argentos asegurados!!!

[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!] Sitio argentino con una base de subtítulos en varios idiomas, también tiene una sección de portadas. Lamentablemente está desactualizada desde hace bastante tiempo...

[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!] Pagina que compila subtítulos de todo el mundo!!! Queres ver Dr House con subtítulos en chino mandarín??? Bueno buscalo que seguro lo encontras!!!

[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!] Para los amantes del Anime!!! Sitio especializado en subtítulos de series animadas Japonesas!!!

[Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!] especializados en el cine Oriental...
Supongo que ya encontraste el sub que nesesitabas.

Ahora te preguntaras ¿como catzo lo meto adentro de la peli?

TRANQUILO CHABON!!! Acá viene Lechuga con un tutorial simple pero efectivo para que puedas disfrutar de tus películas!!!

Primero necesitas un reproductor de DivX que soporte subtítulos.
Te recomiendo el [Para ver los links tienes que estar REGISTRADO. Click aquí para registrarte ...te llevará menos de un minuto!]

Luego tenés que descomprimir el subtitulo que bajaste (Un archivo .rar que adentro suele tener un .srt o .sub que es el formato de tu subtitulo)

Este es un paso importante y que suele crear confusiones (una ves que lo hagas vas a ver que fácil es) Tenes que poner el subtitulo en la misma carpeta donde tenes el vídeo, ahora le tenes que poner el mismo nombre a los archivos.

Te tendría que quedar algo así:


Ahora cuando abras el vídeo con el BS player, verás los subtítulos, ya que los reconocerá de forma automática por tener el mismo nombre





IMPORTANTE!!!

Problemas de sincronización de subtítulos.



A veces nos encontramos con que los subtítulos van un poco adelantados o atrasados con respecto al vídeo. Esto suele ser bastante usual, ya que los subtítulos están adaptados a un archivo de vídeo en concreto y si tenemos otra versión probablemente pase esto.

Solucionarlo es muy sencillo. El BS player puede adelantar o retrasar la aparición de subtítulos. Para retrasar los subtítulos 1 segundo, con el vídeo reproduciéndose, pulsaremos CTRL + IZQUIERDA, cada vez que pulsemos se retrasará 1 segundo más. Y lo mismo pasa si queremos adelantarlos, sólo que en este caso pulsaríamos CTRL + DERECHA.


LISTO!!! ¿¿¿Ves que simple es???

Cualquier consulta que tengas no dudes en mandarme un privado...

Editado por Lechuga Rock en 02-nov-2007 a las 16:30.
Citar y responder

  #2 (Link directo)  
02-nov-2007, 16:03
Avatar de Super Cuac
25 hs online


 
Posts: 8,303
Super Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hechoSuper Cuac Ya es CualQuiera dicho y hecho
Enviar un mensaje por MSN a Super Cuac
yo toy registrado en la SubDivx

ta muy piola y no cuesta nada
_____________________________________________________________________

Se hacen firmas. Preguntar ACA


Citar y responder
  #3 (Link directo)  
02-nov-2007, 17:08
Avatar de Liapunov
Todos Somos CualQuiera.com.ar


 
Posts: 746
Liapunov va en busca de la trascendenciaLiapunov va en busca de la trascendenciaLiapunov va en busca de la trascendencia
Argenteam... 100% recomendable!!!!

Tambien pueden usar el programita VobSub, este te permite visualizar los subtitulos con cualquier reproductor de video, solamente tienen que encontrarse en la misma carpeta que el file de video y tener el mismo nombre.
_____________________________________________________________________

mmmm, Lisa, te compro tu piedra.
Citar y responder
  #4 (Link directo)  
02-nov-2007, 20:37
Avatar de BARTOLA
Atrapada en la libertad


Mi última entrada del Blog: Dejame ser tu viento
 
Posts: 2,591
BARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hechoBARTOLA Ya es CualQuiera dicho y hecho
Además de ser un informe excelente, completo y práctico, le metiste tanta buena onda que su lectura se hizo más que entretenida.

te pasaste Lechu


Buenísimo!!!

va rep +++
Besos!!!
_____________________________________________________________________


Tenés la receta justa para hacerme sonreír, sabés lo que me asusta, sabés lo que me gusta estar con vos...
Citar y responder
  #5 (Link directo)  
03-mar-2008, 03:24
Avatar de fercito92

 
Posts: 286
fercito92 es CualQuierafercito92 es CualQuierafercito92 es CualQuiera
unaaa preguntaaaa

que pasa con los subtitulos si quiero grabar unos capitulos que tengo en la pc a un dvd? hago lo que explicas ahi primero y despues veo los subs con en el reproductor de dvd ???
_____________________________________________________________________

Let it be
Citar y responder
  #6 (Link directo)  
03-mar-2008, 03:37
Avatar de Pato
Todos Somos CualQuiera.com.ar


 
Posts: 1,418
Pato es un ejemplo a seguirPato es un ejemplo a seguir
Citar:
fercito92
Ver post
unaaa preguntaaaa

que pasa con los subtitulos si quiero grabar unos capitulos que tengo en la pc a un dvd? hago lo que explicas ahi primero y despues veo los subs con en el reproductor de dvd ???

si lo queres grabar a un dvd tenes que hacer esto.


bajate el convertxtodvd ,bajatelo desde alguna pagina de torrents.
con ese programa selecionas la pelicula y la agregas para que la transforme a dvd. Haciendo eso transformas una pelicula que esta en "divx" a "DvD" y la vas a poder copiar en un disco y verla en cualquier reproductor de dvd.


Para agregarle los subtitulos a ese DVD, vas a tener que poner el subtitulo que te bajaste en la misma carpeta donde esta la pelicula.

-Si coincide el nombre de la pelicula con el nombre del subtitulo esta todo perfecto y lo unico que tenes que hacer con el programa "convertxtodvd" que te facilita la vida es poner ---> "Agregar" --> seleccionas la pelicula y la agregas y vas a ver que te sale como un resumen y vas a leer "subtitulo de pista externo (1)" cuando dice (0) es que no lo esta leyendo al subtitulo y te va a grabar el dvd sin subtitulo, asi que fijate bien que diga "subtitulo de pista externo 1".

-Ahora si no encontras un subtitulo que tenga el mismo nombre que la pelicula que te bajaste, lo unico que tenes que hacerle al sub es cambiarle el nombre y ponerle el mismo y exacto nombre que tiene el archivo de video pero acordate siempre de dejarle la extension ".srt" Haciendo esto el programa te lo va a leer como en el parrafo anterior y vas a ver que te va a decir "subtitulo de pista externo 1".

Despues de eso lo unico que tenes que hacer es tocar "convert" y te convierte la pelicula a formato dvd y te la graba en un cd en el mismo paso.

Pd: te conviene bajarte los "dvd rip" de las peliculas que solo pesan 700 mb a comparacion de unos cuantos gigas que pesa un dvd. en general tienen la misma calidad y cuando los convertis con ese programa se te tranforma en un dvd para verlo donde se te cante.


Espero que se haya entendido y que lo puedas hacer. ya se que parece un quilombo si lo lees, pero bajate el programa que es lo mas boludo del mundo y segui los pasos y no te vas a perder para nada.

saludos y contame como te fue
_____________________________________________________________________


(\_/)
(o.0)
(><)
Citar y responder
  #7 (Link directo)  
03-mar-2008, 03:44
Avatar de Luzao

 
Posts: 2,641
Luzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hechoLuzao Ya es CualQuiera dicho y hecho
Citar:
fercito92
Ver post
unaaa preguntaaaa

que pasa con los subtitulos si quiero grabar unos capitulos que tengo en la pc a un dvd? hago lo que explicas ahi primero y despues veo los subs con en el reproductor de dvd ???
Blockbuster!

la verdad de milanga esta ahi
_____________________________________________________________________

Momentos como este es donde vos me tenes que ofrecer un whisky y preguntarme "y a usted, como lo trato la vida?"
Citar y responder
  #8 (Link directo)  
27-jun-2008, 02:54
Todos Somos CualQuiera.com.ar


 
Posts: 1
faruq va por buen camino
Estoy buscando el subtitulo de la pelicula Bab el Web ; es una pelicula francesa deseo el subtitulo en español o ingles porfavor ayudemme
Citar y responder
  #9 (Link directo)  
27-jun-2008, 03:01
Avatar de Balthier
Todos Somos CualQuiera.com.ar


 
Posts: 6
Balthier va por buen camino
Muy interesante man, no soy fan de los subs pero mi novia siempre me anda dando lata cuando le grabo un peli en english ke no entiende nada bababa.
Citar y responder
Responder

Califica esta discusión:
Excelente Buena Promedio Mala Terrible


Herramientas

Discusiones similares
Discusión Iniciada por Foro Respuestas Último post
Subtitulos para peliculas Billa Software 6 05-oct-2008 17:39
peliculas en 3gp Xc0rpy0ns Juegos y Aplicaciones 1 18-abr-2008 09:27
100 peliculas en una imagen... Piketero Juegos Foreros 7 26-jul-2007 02:50
08/05/07 Walls de Peliculas Flakonet Imágenes y Avatars 1 09-may-2007 15:05
errores de peliculas mauro778 Charlas de Café 17 21-mar-2007 10:44



Usando: vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291