Resultados 1 al 2 de 2

Tema: Traductor Google

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    febrero-2008
    Mensajes
    2,952

    Predeterminado Traductor Google

    TRADUCTOR GOOGLE


    Como usar el traductor:


    1.Buscar en todos los idiomas: esta herramienta, nos permite escribir una frase en un idioma determinado, para asi, los motores de google se encargan de traducirlo a otro idioma y buscar en toda la web dicha frase en el idioma traducido.


    .




    2.Traducir el texto: Dicha herramienta es la mas utilizada por los usuarios ya que permite copiar y/o escribir un texto en determinado idioma para después traducirlo a cualquiera de estos idiomas: Alemán, Árabe, Chino, Coreano, Español, Francés, Griego, Hindi, Holandés, Inglés, Italiano, Japonés, Portugués y Ruso se unen el Bulgaro, Checo, Croata, Danés, Finlandés, Noruego, Polaco, Rumano y Sueco. O incluso escribir en estos idiomas para traducir el escrito a otro.
    .
    3.Traducir pagina web: Quizas esta es la herramienta menos eficaz de el traductor google, ya uqe los contextos de las frases que generalmente aparecen en las paginas web, son indivisibles para el motor del traductor.
    .

    Defectos del Traductor:
    Es sabido que un traductor automático, no va a tener la misma eficacia que pudiera tener un interprete humano. Esto se debe, a que la traducción de los idiomas, depende mucho del contexto en el que esten ciertas palabras. Sin ser la excepción el traductor google, tambien tiene este problema. A continuación voy a hacer una pequeña muestra:

    En español:
    Soy alejandro, tengo 16 años, hincha del Club Atletico Talleres (de cordoba), vivo en cordoba, argentina. Me gustan los deportes en general y soy usuario del foro cualquiera.
    No me olvido de nada?

    En ingles:
    I am alejandro, I have 16 years of fan club Talleres (cordoba), live in Cordoba, argentina. I like sports in general and I am a user of any forum.
    I do not forget anything?


    En aleman:
    Ich bin Alejandro, ich habe 16 Jahre Fanclub Talleres (Córdoba), leben in Cordoba, Argentinien. Ich mag Sport im allgemeinen und ich bin ein Benutzer eines Forums.
    Ich habe nicht vergessen, etwas zu unternehmen?

    En chino (simplificado):
    我亚历杭,我有16年的歌迷俱乐部talleres (科尔多瓦),住在阿根廷科尔多瓦。我喜欢体育,一般和我是一个用户一个论坛。
    我没有忘记做一些事情做呢?

    En frances:
    Je Alejandro, j'ai 16 fans club ateliers (Cordoue), vivant en Argentine Cordoba. J'aime le sport, général et je suis un utilisateur d'un forum.
    Je n'ai pas oublié de faire quelque chose de le faire »


    En portugués:
    Alejandro eu, eu tenho 16 fãs clube oficinas (Córdoba), que vivem na Argentina Córdoba. Eu adoro o esporte, geral e eu sou um usuário de um fórum.
    Não me esqueci de fazer alguma coisa para fazer "


    En sueco:
    Alejandro mig själv, jag har 16 fläktar klubb workshops (Cordova), som bor i Argentina Cordova. Jag älskar sport, allmänhet och jag är en användare av ett forum.
    Jag har glömt att göra något att göra "


    Y de vuelta en español:
    Alejandro mí mismo, tengo club de fans de 16 talleres (Córdoba), que vive en Córdoba Argentina. Me gusta el deporte, en general, y yo soy un usuario de un foro.
    Me olvidé de hacer algo para hacer "









  2. #2
    Fecha de Ingreso
    febrero-2008
    Mensajes
    1,046

    Predeterminado

    el traductor de google apesta xD...yo lo uso para traducir texos un poco largos y dps los re acomodo porq sino son horribles.

Temas Similares

  1. Excelente Traductor Word Magic Software 4.46
    Por enriquemc en el foro Software Útil
    Respuestas: 13
    Ultimo Mensaje: 23-oct-2009, 00:42
  2. Usa el Pu** google
    Por aleT en el foro Sitio Friki del día
    Respuestas: 4
    Ultimo Mensaje: 03-sep-2008, 22:30
  3. Traductor de Pikachu!
    Por Cervecero en el foro Sitio Friki del día
    Respuestas: 21
    Ultimo Mensaje: 19-jul-2008, 22:57
  4. Google!
    Por Cervecero en el foro Sitio Friki del día
    Respuestas: 4
    Ultimo Mensaje: 13-dic-2007, 20:14

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •