Primero aclaro que hago dos versiones: una en ingles y otra en castellano.

---------------------------------------------------------------------

Electrical Storm in my head
This is a troubled mind
in a troubled world
where there is no peace of any kind

Let's put it in an example
a simple example

A deer runs on the sabana
but the deer doesn't know
It ignores the Lion
hiding, waiting

I'm the deer
The innocent, naive Deer
And the Lion with ravenous eyes
The Lion is my suffering and hatred

It waits deep inside
waiting for the right moment
And it strikes
it slowly kills

It's an electrical storm
in my mind
in me
in my world

-------------------------------------------------------------

Tormenta electrica en mi mente
En mi fragil mente
en un mundo problematico
donde no hay paz de ningun tipo

Vamos a ponerlo en un ejemplo
un simple ejemplo

Un ciervo corre por la sabana
pero el ciervo no sabe
Ignora al León
escondiendose, esperando

Yo soy el ciervo
el inocente, ingenuo ciervo
Y el leon con ojos asesinos y hambrientos
El león es mi dolor y odio

Espera en lo profundo
esperando el momento apropiado
y ataca, golpea
Mata lentamente

Es una tormenta electrica
En mi cabeza
En mí
En mi mundo.